?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Рекламный постер

На улочке ведущей к станции метро есть магазинчик, торгующий исключительно рисом. И вот недавно они высесили рекламный плакат одного из производителей риса. Это только мне кажется, что девушка на картинке ну совсем на японку непохожа? :-)))







Tags:

Comments

( 6 comments — Leave a comment )
dacye
Aug. 26th, 2012 05:39 pm (UTC)
Да..голубые глаза выдают))
Может быть она эта..юки-онна? Мы мультфильм смотрели, у неё глаза были какого-то странного цвета..
barmoska
Aug. 26th, 2012 10:18 pm (UTC)
Я тоже в итоге подумал что это из аниме какого то :-)
yuko01
Sep. 6th, 2012 09:55 am (UTC)
А мне вообще образ пары напомнил легенду о Танабате...
barmoska
Sep. 6th, 2012 10:45 am (UTC)
К стыду своему не знаю что это :-(
yuko01
Sep. 6th, 2012 11:09 am (UTC)

Танабата (яп. 七夕 танабата?, Ткачиха, Вега) — традиционный японский праздник, также часто называемый «фестиваль звёзд» или «звёздный фестиваль» (хоси мацури). Не является государственным праздником. Обычно отмечается ежегодно 7 июля. В Сэндае этот праздник отмечают в августе.

Согласно легенде прекрасная Орихи́мэ (яп. 織姫?, прядущая принцесcа, ткачиха) и Хикобо́си (яп. 彦星?, пасущий коров, волопас) встретились и полюбили друг друга. Ткачихой, или Танабатацумэ, называют яркую звезду Вегу в созвездии Лиры, а Волопасом, или Кэнгю (яп. 牽牛?, китайский вариант), называют звезду Альтаир в созвездии Орла. Недовольный тем, что работа была оставлена, отец Орихиме разлучил влюблённых, разделив их по обе стороны реки (Млечный путь), и запретил им встречаться чаще одного раза в году. Каждый год в седьмую ночь седьмого месяца им разрешено встретиться.

Ну.. а более полные варианты и более красивые, этой легенды, можно в сети найти. Я из Вики скинула..
barmoska
Sep. 6th, 2012 11:44 am (UTC)
Аааа, понял! :-)
Спасибо большое! :-)
( 6 comments — Leave a comment )